Um als ausländische Ärztin oder Arzt in Deutschland arbeiten zu dürfen, ist eine medizinische Fachsprachprüfung bei den Ärztekammern vorgeschrieben. Dieser kostenlose Online-Kurs zur Vorbereitung auf die Fachprüfung entstand im Rahmen organisierter Flüchtlingshilfe der katholischen Pfarrgemeinde St. Barbara in Bonn-Ippendorf in Zeiten der Coronapandemie im Jahr 2021.
Der Kurs
Der Kurs ist an ausgebildete Ärztinnen und Ärzte gerichtet, die in Deutschland die Approbation anstreben. Die Voraussetzung für die Teilnahme sind gute Kenntnisse der deutschen Sprache und der medizinischen Fachbegriffe in Wort und Schrift. Hierfür ist der (geförderte) Intensivkurs „Fachsprachprüfung Humanmedizin“ empfehlenswert.
Das Team
Das ehrenamtlich tätige Team – Frau Dr. med. Henrike Ebel, Fachärztin für Radiologie/Kinderradiologie, Herr Dr. med. Georg Fobes, Facharzt für Allgemeinmedizin und Herr Dr. med. Federico Frenzel, Facharzt für Allgemeinmedizin – bietet mit seiner langjährigen Erfahrung den Teilnehmern ein breites Spektrum an medizinischem Wissen.
Während des Meetings erfolgt an ausgesuchten Themen/Erkrankungen die Simulation der Prüfungssituation unter Beteiligung der einzelnen Gruppenteilnehmer, geleitet von den Kursleitern. Dabei ermöglichen wir Formulierungs- und Sprachhilfen und zusätzlich die Korrektur schriftlich verfasster Anamnesen und Befundberichte.
Mittlerweile haben mehr als 30 Kollegen und Kolleginnen (Stand September 2023) aus unserer Gruppe deutschlandweit die Fachsprachprüfung erfolgreich abgelegt.
Info & Kontakt
Unser Kurs findet jeweils donnerstags von 16:30 Uhr bis 18:15 Uhr als Zoom-Meeting online statt. Optimal ist eine Teilnehmerzahl von 4–6 Personen/Sitzung.
Fragen rund um den Kurs beantworten wir Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch oder per E-Mail. Schreiben Sie uns einfach eine Nachricht mit Ihren Anliegen.
Buchtipp Zur Webseite der Pfarrgemeinde
Deutsch für Ärztinnen und Ärzte – Arbeitsbuch
Deutsch für Ärztinnen und Ärzte – Trainingsbuch
Martin Lechner/Ulrike Schrimpf
Springer Verlag